Участники программы студенческого обмена с United Arab Emirates University делятся своим опытом
Рассказывают студентка МИЭФ Ульяна Кобылкина и студентка ФЭН программы «Экономика и анализ данных» Ника Прокудина, которые только что вернулись из ОАЭ после учебы в United Arab Emirates University.
Ульяна Кобылкина, студентка МИЭФ: «Это совершенно особенный опыт»
- Что требовалось для участия в программе обмена?
Важно было выразить желание пройти обучение по обмену в UAEU и не иметь академических задолженностей. Причем заявления принимались не только от студентов МИЭФ, но и от студентов ФЭН. После подтверждения участия надо было заполнить большое количество документов, в том числе, и для студенческой визы. Наша группа из трех студенток первой поехала по обмену в UAEU после подписания договора, поэтому по каким-то вопросам нам не хватало информации. Нашим последователям будет легче в этом смысле.
- Вы молодцы, разобрались, несмотря на много непривычных особенностей проживания и устройства кампуса. Расскажите, чем отличается кампус United Arab Emirates University от кампуса Вышки.
Самое заметное отличие - кампус разделен на половины для девушек и юношей. При этом, насколько я поняла, общевузовские мероприятия проходят либо в здании администрации, либо на мужской половине. Лекторы любого пола могут находиться на любой половине, но в классе, соответственно, либо только девочки, либо только мальчики.
На территории университета с женской частью есть разделенные по «кафедрам» здания, фудкорт и супермаркет, Student village (магазины и сервисы, чтобы не выезжать в город), спортблок с бассейном и кортами, здания общежития, мечеть. Территория достаточно большая, поэтому там циркулирует автобус, останавливаясь у каждого здания. В спортблоке есть зал и групповые тренировки по расписанию; чтобы туда записаться, нужно иметь местный ID и пройти медицинский осмотр.
- А какие условия проживания?
Сам университет находится за городом Эль-Айн, это около 2 часов езды до Дубая и Абу-Даби. Общежитие для иностранных студентов находится за пределами кампуса, каждые 15-30 минут по будням ходят автобусы до университета и обратно.
Комнаты рассчитаны на двух человек, на несколько комнат - общая кухня и ванная комната. На территории есть небольшой спортзал, стадион и несколько площадок для баскетбола и большого тенниса, медицинский блок.
В самих домах постоянно работает кондиционер, причем температура постоянно около 18-20 градусов. Каждый вечер необходимо отмечать свое присутствие на ресепшене. Выезд из общежития требует письменного разрешения от родителей (в первый раз еще потребуется видео-звонок с отцом). Это несколько непривычно, но непреодолимых препятствий не создает.
- Расскажите про учебную программу. Что можно выбрать и насколько программа соответствует программе МИЭФ?
Нам, как студентам по обмену, нужно было выбрать 4-5 курсов - это максимум для студентов там. Все курсы были с факультета экономики и бизнеса (College of Business and Economics). Было предоставлено большое разнообразие курсов по менеджменту, маркетингу, финансам, экономике, бизнес-аналитике и статистике, но многие из них довольно узкоспециализированы или рассчитаны на старшие курсы. Поэтому академический советник просила нас выбирать более базовые курсы, чтобы не было слишком большой нагрузки.
-Как организован учебный процесс?
Во-первых, университет работает с понедельника по четверг, с пятницы начинаются выходные. По каждому курсу ты попадаешь в группу 20-40 человек, и еженедельно вы приходите на 2 пары в формате лекций. По каждому предмету есть домашние задания, тесты, групповые проекты, промежуточные и финальные экзамены. Посещение обязательно – отмечают посещаемость на каждом занятии, и после 4 пропусков одного предмета без уважительной причины студента не допускают до экзамена.
Во-вторых, преподаватели во время занятий чаще всего читают лекцию по стандартным слайдам (так как один и тот же предмет может вести несколько разных преподавателей) или разбирают формат заданий для экзамена. Иногда лектор задавал вопросы аудитории, но обычно только несколько человек готовы были отвечать на них или в целом взаимодействовать с преподавателем. Мы обычно старались участвовать в этом диалоге с лектором.
- Не отстали ли от программы МИЭФ в таком случае?
Честно говоря, даже курсы с похожими на МИЭФ названиями и программами в итоге мне показались по уровню продвинутости послабее наших. Особенно чувствуется, что у части студентов UAEU не очень сильная подготовка в математике, из-за этого многие модели даже на сложных курсах проходятся довольно поверхностно и для вычислений использовали язык программирования R. Поэтому я несколько переживаю, что в чем-то могла отстать от студентов МИЭФ, но при этом у меня был доступ ко всем онлайн-ресурсам МИЭФ. Я постоянно следила за ходом преподавания основных учебных курсов в МИЭФ (как правило, они годовые), и, я надеюсь, во втором полугодии продолжу комфортно учиться в одном темпе с остальными. А новым студентам по обмену я бы рекомендовала выбирать в UAEU курсы более продвинутого уровня.
- Вы учились с девушками из разных стран. Какое впечатление на вас они произвели?
Подавляющее большинство моих однокурсниц – местные, из ОАЭ. Но я успела познакомиться с девочками из Палестины, ЮАР и Омана. Абсолютно все были дружелюбными и отзывчивыми – сразу же старались помочь при какой-либо проблеме (особенно, когда нужна была помощь перевести что-то администрации на арабский), интересовались откуда я, какие мои впечатления и т.д. Некоторые подходили в общественном месте, чтобы рассказать о том, как проходит их обучение или посоветовать, куда интереснее всего будет съездить на выходные.
- Сложно ли было привыкнуть к местным требованиям как университета, так и традиционным правилам страны?
Конечно, ОАЭ отличается своей культурой и традициями, хотя в туристических местах это не так заметно. Поэтому, чтобы погрузиться в культуру и историю, имеет смысл ездить по историческим местам, мечетям, и другим эмиратам кроме Дубая. 2 декабря проводится Национальный день ОАЭ, в который все города украшаются, а на территории университета проводились ярмарки с местными сладостями и станциями с различными форматами рассказов о культуре ОАЭ.
На всей территории университета и общежития требовали соблюдать дресс-код: не разрешалось носить шорты и открывать плечи. В остальном, никаких особых правил касательно внешнего вида или правил поведения не было. Везде были люди, говорящие на английском на достаточном уровне, чтобы объясниться или помочь. В целом, в стране чувствуешь себя безопасно, и в больших городах нет проблем с транспортом, развлечениями или какими-либо товарами.
- В итоге – какие плюсы и минусы программы обмена вы бы сформулировали?
Главной положительной стороной является, конечно, особенный опыт. Можно познакомиться с местными жителями и успеть, например, съездить в Эль-Айн, Дубай и Абу-Даби, узнать новую культуру. Преодоление каких-то сложностей на месте развивает самостоятельность, адаптивность, коммуникативность. К тому же можно организовать свое свободное время, заниматься какими-то проектами, спортом (меня, например, отобрали в университетскую баскетбольную команду) или самостоятельным обучением.
Учебная программа UAEU показалась мне несколько менее глубокой и структурированной по сравнению с МИЭФ, с большим акцентом на практическое применение материала, но меньшим углублением в теорию или понимание моделей. Определенным минусом я бы назвала организацию программы со стороны UAEU (начиная от недостаточного количества информации до приезда и заканчивая проблемами с местными документами). Но следующей группе студентов Вышки будет в этом, несомненно, легче.
Наверное, программа обмена в UAEU подойдет тем, кто открыт к новым вызовам и готов адаптироваться к другой культуре. Это возможность не только погрузиться в уникальную образовательную и социальную среду, но и развить навыки самостоятельности и межкультурного общения, столкнувшись с непривычными подходами к учебе и жизни.
Ника Прокудина, студентка ФЭН: «Взглянуть на многие вещи под новым углом»
-Ника, как вы попали в программу академической мобильности в United Arab Emirates University?
Нашему факультету предложили два места. Поэтому отбор на программу начался с конкурсного отбора по рейтингу студентов. Для подачи заявки мне понадобилось подготовить пакет документов, включающий заполненные заявления, мотивационное письмо, официальный транскрипт с оценками, документ, подтверждающий уровень английского языка (я использовала результаты внутреннего экзамена ВШЭ).
По прибытии нам оформили студенческую визу на весь срок обучения, что было очень удобно.
- Какие возможности для студентов организованы для студентов в кампусе?
Инфраструктура кампуса хорошо продумана. Здесь есть все, что нужно для комфортной учебы и жизни. Но при этом действуют строгие правила, связанные с местными традициями, которые заметно отличаются от привычной нам свободы действий.
-Ника, вы сумели успешно пройти программу в UAEU параллельно с программой ФЭН. Как вам это удалось? Расскажите о курсах, которые вы выбрали в UAEU. Что оказалось похожим на наше обучение, а что – нет?
Во время обучения в UAEU я взяла пять курсов: Business Finance, Case Studies in Finance, Investment, Supply Chain Management и факультатив по предпринимательству. Одновременно с этим проходила 3 курса от ВШЭ онлайн. Один курс был перенесен на следующий год, так что в целом я вообще не отстала от программы.
Курсы в UAEU оказались довольно легкими по сравнению с предметами в ВШЭ. Материал был больше ориентирован на практическое применение: темы рассматривались через кейсы, статьи или примеры из реальной жизни. Глубокой теории или сложных математических моделей в программе не было, но на некоторых курсах давали дополнительный материал, предоставляя доступ к ресурсам Bloomberg, где можно было пройти уроки и получить сертификаты.
В отличие от ВШЭ, в UAEU отсутствовало привычное разделение на лекции и семинары; формат занятий можно назвать смешанным, лекционно-дискуссионным. Приятным бонусом было то, что группы были небольшими (примерно 30 человек), и это создавало более личное взаимодействие с преподавателями.
Эта учебная программа дала мне возможность изучить новые для себя темы без перегрузки и стресса. Легкость курсов позволила мне спокойно совмещать их с онлайн-занятиями в ВШЭ, не отставая от своей основной программы.
- Поделитесь деталями учебного процесса в UAEU. Много ли было домашних заданий?
Все преподаватели, с которыми я столкнулась, были очень открытыми и приятными в общении.
Оценка на курсах обычно включала небольшие и легкие тесты, мидтермы (промежуточные экзамены) в середине семестра, финальные экзамены. Самостоятельных домашних работ не было, вместо них давались групповые проекты, которые также оценивались.
График обучения был комфортным и структурированным: занятия проходили дважды в неделю (либо в понедельник и среду, либо во вторник и четверг). Благодаря этому у меня было достаточно свободного времени.
Практически все студенты были мусульманами и носили традиционную одежду, что делало иностранцев легко заметными. Многие проявляли искренний интерес, подходили познакомиться, задавали вопросы о русской культуре и с удовольствием рассказывали о своих традициях. Их теплое и заботливое отношение создавали атмосферу гостеприимства, в которой было приятно находиться и чувствовать себя частью этого дружелюбного сообщества.
- Несмотря на строгие правила, вы сумели попутешествовать. Чем запомнилась страна в целом?
Эмираты запомнились теплой зимой и солнечной погодой, что стало приятным контрастом по сравнению с российским холодом. Также грели и приятные люди, которые нас окружали.
Из местной кухни мне больше всего понравился традиционный чай карак - насыщенный, ароматный и согревающий. А также свежие и вкусные финики, которые здесь растут на каждой пальме и считаются местным достоянием.
Внимание к традициям чувствуется во всем: в одежде, поведении, правилах. Это требует уважения и адаптации, но позволяет глубже понять культуру страны. Было интересно посетить разные эмираты и почувствовать уникальную атмосферу в каждом из них.
Несмотря на некоторые ограничения, эта программа стала для меня отличной возможностью отвлечься от привычного ритма, познакомиться с арабской культурой, завести друзей, освежить английский и изучить новые предметы. Я бы определенно порекомендовала ее тем, кто хочет попробовать себя в новой среде и увидеть мир под другим углом.